indispensabile

indispensabile
1. adj indispensable, essential
2. m essentials pl
* * *
indispensabile agg. indispensable; absolutely necessary; essential: l'aria è indispensabile alla vita, air is indispensable to life; è indispensabile che abbia il vostro permesso, it is essential that I should have your permission; non crederai di essere indispensabile!, you don't think you are indispensable! // (dir.) requisito indispensabile, precondition (o prerequisite)
◆ s.m. necessary: l'indispensabile per vivere, the necessities of life; ho portato solo lo stretto indispensabile, I have only brought what is strictly necessary.
* * *
[indispen'sabile]
1. agg
(essenziale) essential, indispensable, (necessario) necessary

rendersi indispensabile — to make o.s. indispensable

è uno strumento indispensabile — it's an essential tool

non è indispensabile che ci sia anche tu — it's not essential for you to be here

2. sm

porterò con me solo l'indispensabile — I'll take the absolute minimum with me

ho l'indispensabile per il picnic — I've got everything I need for the picnic

* * *
[indispen'sabile] 1.
aggettivo indispensable (a, per for; per fare for doing); [ingrediente, lettura] essential; [aiuto, servizio] vital, essential

requisito indispensabile — prerequisite

2.
sostantivo maschile

l'indispensabile — essentials pl.

il minimo indispensabile — the bare essentials o necessities o minimum

fare il minimo indispensabile — to do the minimum

* * *
indispensabile
/indispen'sabile/
I aggettivo
 indispensable (a, per for; per fare for doing); [ingrediente, lettura] essential; [aiuto, servizio] vital, essential; requisito indispensabile prerequisite
II sostantivo maschile
 l'indispensabile essentials pl.; il minimo indispensabile the bare essentials o necessities o minimum; fare il minimo indispensabile to do the minimum.

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • indispensabile — /indispen sabile/ [der. di dispensare, col pref. in 2]. ■ agg. [di cosa o atto, di cui non si può fare a meno: è i. il consenso dei genitori ] ▶◀ essenziale, imprescindibile, necessario, obbligatorio. ‖ inevitabile, irrinunciabile. ◀▶ irrilevante …   Enciclopedia Italiana

  • indispensabile — in·di·spen·sà·bi·le agg., s.m. AU 1a. agg., di qcs., che è assolutamente necessario, di cui non si può fare a meno: un sostegno, un aiuto indispensabile; il latte è un alimento indispensabile, è indispensabile che tu rifletta prima di agire | che …   Dizionario italiano

  • indispensabile — {{hw}}{{indispensabile}}{{/hw}}A agg. Che è assolutamente necessario. B s. m.  solo sing. Ciò che è assolutamente necessario: l indispensabile per vivere …   Enciclopedia di italiano

  • indispensabile — pl.m. e f. indispensabili …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • indispensabile — agg. necessario, occorrente □ integrante, essenziale, basilare □ obbligatorio, imprescindibile CONTR. non facoltativo, inutile □ voluttuario, superfluo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • necessario — ne·ces·sà·rio agg., s.m. FO 1a. agg., che è indispensabile, che rende possibile una determinata condizione; che serve, che è utile: il riposo è necessario al corpo, cibo necessario alla sussistenza; requisito necessario per uno scopo, attrezzi… …   Dizionario italiano

  • accessorio — ac·ces·sò·rio agg., s.m. 1. agg. CO che accompagna o si aggiunge a ciò che è principale o necessario: elemento, dato accessorio, funzione accessoria | TS mineral. di minerale: presente in piccola quantità in una roccia, e non indispensabile ai… …   Dizionario italiano

  • essenziale — es·sen·zià·le agg., s.m. 1. agg. AU relativo all essenza, sostanziale, fondamentale: il nucleo essenziale di una teoria; estens., molto importante: una scoperta scientifica essenziale | estens., che comprende solo ciò che è più importante e… …   Dizionario italiano

  • necessario — /netʃe s:arjo/ [dal lat. necessarius, der. di necesse, agg. neutro, comp. di ne e cedĕre, propr. da cui non c è modo di ritirarsi ]. ■ agg. 1. a. [che deriva da determinate premesse o che non può non portare a determinati risultati: condizione,… …   Enciclopedia Italiana

  • Umberto Eco — (* 5. Januar 1932 in Alessandria, Piemont) ist ein italienischer Schriftsteller, Kolumnist, Philosoph, Medienwissenschaftler und wohl der bekannteste zeitgenössische Semiotiker. Durch seine Romane, allen voran …   Deutsch Wikipedia

  • Vinicio Capossela — Datos generales Origen Italia Información artística …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”